1997; 296 pages. New Author? : Yes. Genres : Graphic Novel; Biography; Holocaust
History; Non-Fiction. Laurels: 1992 Pulitzer Prize: “Special Award in Letters” (winner), 10 other awards won plus 2 other award
nominations (listed at Wikipedia). Overall Rating: 10*/10.
What was it like to live under the iron fist
of Nazi Germany before and during World War 2, aka “The Holocaust”?
Unfortunately, six million
Jews, plus millions of Poles, Russians, gypsies, and Communists are unable to
give an answer, since they perished in the concentration camps and ghettos,
being beaten, shot, starved, and gassed to death. To find out what it was like, it’s necessary
to find those few who beat the odds and somehow survived.
Art Spiegelman is an
Jewish-American cartoonist, artist, and editor.
He had an “in” when it comes to researching the Holocaust: his father,
Vladek Spiegelman, was a survivor, not only of the pre-war Jewish ghettos in
Poland, but also the death camps of Auschwitz, Dachau, and several more.
In 1978, Art began
interviewing his dad, with the result being Maus, both the history of the Holocaust and Vladek’s biography, rendered in graphic novel format, and serialized from 1980
to 1991.
Oh, and banned by a Tennessee
school district earlier this year because it contains “profanity, violence, and nudity”. Of course that caused it to become an instant bestseller, in
such high demand that it took Amazon three months to be able to ship me a copy.
What’s To Like...
There are two main storylines in The Complete Maus.
The first, biographical, is the recounting of Vladek’s hellish Holocaust
years, where the tasks of staying alive and keeping one’s family alive, were
almost impossible to achieve. The second,
autobiographical involves the present-day strained father/son relationship
between Vladek and Art, as the latter tries to coax out his dad’s painful WW2 memories
while trying to live up to papa’s expectations, an almost impossible combination to achieve.
The Complete Maus
combines two volumes published earlier by Art Spiegelman: Maus I – My Father Bleeds History, and Maus
II – And Here My Troubles Began. It’s
done in graphic novel format, which is very unusual for a work of
non-fiction. Timeline-wise, Art’s
arrival at the Auschwitz death camp is the dividing line between Maus I (1986) and Maus II (1992).
The artwork is in
black-and-white, with little shading, and in a “minimalist” style: eyes, for
instance, are nothing more than dots.
The characters are rendered as heads of animals atop humanoid
bodies. The choice of animal identifies
its type: Jews are mice, Germans are cats, Poles are pigs, Americans are dogs,
French are frogs, Swedes are reindeer, Roms are gypsy moths, and Red Cross
workers are birds. The book cover shows
Hitler as a cat, but I don’t recall his image appearing in the text itself.
I got a
nice “feel” for Jewish home life, and learned some interesting Yiddish vocabulary that was sprinkled throughout. A couple examples
are given below, plus there’s the ever-so-popular “Oy
gevalt!”
I was impressed by the story’s
evenhanded approach to characters.
Vladek may be the protagonist, but a strain of racism runs through
him. He is not so much heroic as
pragmatic, he’ll do whatever needs to be done to stay alive, including bribery,
black-marketing, and occasionally cozying up to Germans.
Art renders himself with equal objectivity – the tenseness in the
father/son relationship is just as much his fault as Vladek's.
The main reason for
reading The Complete Maus, obviously, is to experience the Holocaust. In this respect, the book succeeds superbly. The reader experiences the
hopelessness and helplessness that millions of Jews felt when they were trapped in
Nazi-held lands. Vladek and other Jews
don’t just instantly go from living normal lives to dreading a trip to the gas
chamber. It was a gradual process, carried out one outrage at a time by the Nazis.
The ending is an oxymoron: a happy tearjerker.
To say more would entail giving spoilers.
Ratings…
Amazon:
4.8/5
based on 8,029 ratings and 1,489 reviews.
Goodreads: 4.55/5 based on 177,310
ratings and 10,687 reviews
Kewlest New Word ...
Nu (n., Yiddish)
: an interjection that can mean a number of things, including “Well/”, “So?”, “Come on.”, and “Go on.”
Others: Gefilte Fish (n.,
culinary); Meshugah (adj., Yiddish).
Excerpts...
One time a day they gave a soup from
turnips. To stand near the first of the
line was no good. You got only
water. Near the end was better – solid
things to the bottom floated.
But too far to the end it was also no
good. Because many times it could be no
soup anymore.
And one time each day they gave to us a
small bread, crunchy like glass. The
flour mixed with sawdust together – we got one little brick of this what had to
last the full day.
And in the evening we got a spoiled cheese
or jam. If we were lucky a couple times
a week we got a sausage big like two of my fingers. Only this much we got.
If you ate how they gave you, it was just
enough to die more slowly. (pg. 209)
In the morning they chased us to march
again out, who knows where. It was such
a train for horses, for cows. They
pushed until it was no room left. We lay
one on top of the other, like matches, like herrings.
I pushed to a corner not to get
crushed. High up I saw a few hooks to
chain up maybe the animals.
I still had the thin blanket they gave
me. I climbed to somebody’s shoulder and
hooked it strong. In this way I can rest
and breathe a little.
This saved me. Maybe 25 people came out from this car of
200. (pg. 245)
“It was nothing to
eat, and nothing to do, only to wait and to die.” (pg. 253)
The
Complete Maus was a fantastic read for me, so coming up with quibbles is
difficult. The art style is admittedly “spartan”,
but I think that adds to the only stark tone of the message. There was nothing pretty about living through
the Holocaust, and if you were shipped off to Auschwitz, Gross-Rosen, Dachau,
or Garmisch-Partenkirchen (Vladek spent time in all these death camps), it was pretty
much assured that you were going to die in the near future.
Some critics disliked the
using of animals to denote ethnic identity.
I suppose if I were a Pole, I wouldn’t appreciate them being typecast as
pigs. Ditto for the French being
rendered as frogs. But I don’t think Art
Spiegelman was intending racial slurs by this.
In his minimalist style, he’s making it easy for the reader to figure
out what nationality any given character is.
I'll give The Complete Maus
a rare 10-star rating. Its portrayal of the horrors of the Holocaust is bone-chilling. Maus won a Pulitzer Prize in 1992, the only graphic novel ever to do so. This should be required reading in every high
school or college class teaching 20th Century History.
10 Stars. One final exercise: let's evaluate the McMinn
Country Schools decision to remove The Complete
Maus from its shelves.
Profanity. I counted 16 instances in the entire book,
mostly scatological or eschatological terms. That’s remarkably clean.
Violence. There are corpses. There was a war going on. At one point, prisoners are burned
alive. The Holocaust was by nature
inhumanely violent. To depict it
otherwise would be a lie.
Nudity. I only recall two times (pgs. 185/86 and 218). Both involve only adult male prisoners, and both were drawn in the author’s minimalist style. If these offend you, or worse yet, arouse you, seek professional help.
No comments:
Post a Comment